Godina je 1937., kraj je lipnja i dobrostojeća tročlana obitelj Crown počinje svoje ljetovanje u Vermontu. Vrijeme krate veslanjem, pecanjem, plivanjem i šetnjama uz jezero.

Naizgled idilična obitelj i njihova ljetna svakodnevica bit će prekinuti dolaskom studenta, čiji je zadatak brinuti se o trinaestogodišnjem boležljivom sinu Tonyju, biti mu svojevrsni pratitelj i potruditi se da se „ponaša kao zdrav dječak”.

Otac se vraća u grad, a Lucy, koja ostaje sa sinom, upušta se u vezu sa studentom, što dovodi do strašnih posljedica po svakoga od njih.

Bračna nevjera glavne protagonistice tek je povod za sjajne psihološke potrete likova i za prikaz složene obiteljske dinamike, duha jednog vremena i jednog društvenog sloja koji su nam tako poznati jer smo ih nebrojeno puta gledali u američkim serijama i filmovima.

Kad je roman objavljen, književni kritičari u Americi nisu o njemu pisali blagonaklono. To nas ne treba čuditi jer su Lucyne odluke zapravo čin otpora u društvu u kojem suprug kaže:

”Zato sam te oženio tako mladu. Da te ulovim prije nego se sama oblikuješ.”

I sam Shaw u jednom je intervjuu izjavio da je želio prikazati kako pametne i obrazovane žene mogu lako postati neostvarene u ulozi kućanice.

Osim što je odlično napisana, čitatelju će knjiga biti bliska i zbog zamršenosti bračnih, obiteljskih i prijateljskih odnosa u kojima se svi mi svakodnevno snalazimo više ili manje uspješno.

Roman je prvi put objavljen u Hrvatskoj 1958. u prijevodu Mignon Mihaljević, nakon čega doživio velik uspjeh i nekoliko reizdanja. Petrine knjige objavile su ga 2023. u novom prijevodu Dinka Petriševca.

Foto:bol.com

Objava Žene i knjige – Irwin Shaw „Lucy Crown” pojavila se prvi puta na Mreža žena.